Bonjour mes amis!
Hello my friends!
Hola queridos amigos y familia lejana!

VERSION FRANCAISE



(Sorry, the English version isn't ready yet / La version espanola todavia no esta lista.)


Quelle chance de pouvoir profiter de la technologie moderne pour vous donner des nouvelles et me sentir plus pres de vous! CE SITE EST EN CONSTRUCTION, mais grace a l'aide de Darren, j'essaierai de vous envoyer des nouvelles (malheusement sans accents!) et des photos regulierement...

Notre petite famille est en pleine forme! Nous nous plaisons beaucoup a Bicester... Notre "region adoptive" est si belle et si riche et la ville d'Oxford est vraiment unique! Nous venons de feter les 3 ans de Tony. Il etait "tout content". Quel bel age!

Personnellement, je suis comblee:

- par ma merveilleuse famille (mes "2 tresors" a Bicester, ma famille franco-mexicaine a Paris, toute la famille de Maman a Zarautz (Pays Basque Espagnol) et par la famille de Darren a Helston (Cornouailles). Nous sommes toujours accueillis si chaleureusement dans ces 3 magnifiques destinations lors de nos vacances familiales... Quelle chance! :-)
- par la maternite, joie indescripible... (meme quand elle s'accompagne de fatigue ou de petits enervements quotidiens beaucoup plus descriptibles !) ... Ce n'est pas grave... C'est magique!
- par mon travail que j'aime beaucoup dans une bibliotheque de l'Universite d'Oxford (ORIENTAL INSTITUTE LIBRARY) du lundi au mercredi. (Je reste a la maison avec Tony le jeudi et le vendredi).
- par une formidable vie sociale (notamment grace au club de cinema international qui va mieux que jamais, tous les jeudis soirs) ...

Je viens aussi de commencer a donner un cours de Francais pour adultes le lundi soir a Oxford. Je suis a la fois tres contente de reprendre l'enseignement et horrifiee par la quantite inimaginable d'administration et de papiers a remplir juste pour 2 heures de cours par semaine (jusqu'en juin 2006), ce qui me mange la plus grande partie de mon temps libre (deja limite!). Mon projet initial etait de commencer a enseigner un cours de "Francais en musique" (en etudiant des paroles de chansons de tous genres) a Bicester le lundi soir mais je compte reprendre ce projet de facon informelle dans l'Universite d'Oxford l'annee prochaine...

Je vis malheureusement encore tres mal la mort de ma merveilleuse Maman juste quelques mois apres la naissance de Tony (ne le 4 nov. 2002). Je trouve cette separation cruelle mais j'essaie de prendre exemple sur Papa pour rester toujours positive et philosophe. Les innombrables joies dont la vie me comble m'aident a surmonter ce grand chagrin la plupart du temps.

J'apprecie notre bonheur tous les jours et je suis FASCINEE PAR LA VIE, LE MONDE ET LES ETRES HUMAINS ! Nous avons tant de choses a decouvrir !

Et maintenant un PETIT ALBUM PHOTO FAMILIAL qui sera complete par la suite ...

Vous trouverez aussi beaucoup de photos sur le site du club de cinema international egalement mis a jour par Darren ...

INTERNATIONAL CINEMA CLUB


Celui de l' UNIVERSITE D'OXFORD pourra vous interesser aussi:

www.ox.ac.uk

Nous embrassons chaleureusement tous nos amis de l'etranger,

Darren, Maite et Tony












ZARAUTZ






Return to the Family Website


THE HUMPHRIES-FARGE FAMILY, UK
E-mail: darrenhf@tiscali.co.uk