The Evolution of the Sunday Sabbath
By Robin Phillips
April 2nd, 2005
In Britain today, as in most parts of the world, Christians observe their Sabbath on Sunday rather than the original Saturday Sabbath. But it was not always so. One of the interesting things about being an historian is that you find that customs and ways of thinking which we just take for granted have often arisen from a very questionable pedigree. The institution of a Sunday Sabbath in Britain is no exception to this principle.
There is no need to go into any detail concerning the Biblical
origins of a Saturday Sabbath, as they are familiar, being rooted in the
creation week when God rested from His labour on the 7th day. In
numerous other places in the Old Testament, particularly the Ten Commandments,
God reaffirms the importance of resting on the last day of the week. While the
New Testament does not offer a lot of additional teaching on the Sabbath, it
does clearly show that Jesus and His disciples acknowledged a Saturday Sabbath
and not a Sunday Sabbath. One example is when Jesus claimed to be the Lord of
the Sabbath. Whatever Jesus may have meant when He claimed to be Lord of the
Sabbath, it is clear that He could not have been referring to a Sunday Sabbath!
Although
the New Testament does not specify that the Sabbath was changed from Saturday
to Sunday, Catholics will argue that the early church fathers had the authority
to make this change, since they were the intimate successors of the first
apostles. For example, one catholic told me that because St. Ignatius advocated
gathering together on Sunday, and because he was a disciple of Polycarp who was
a disciple of St. John who was a disciple of Jesus, the tradition of Sunday
assembling must have a divine precedent. However, we should be cautious of
giving too much credence to a doctrine merely because it originated during the
apostolic age, or even from people instructed by the first apostles. In Acts
20:29-30, Paul is quoted as saying that
I
know this, that after my departing grievous wolves shall enter in among you,
not sparing the flock. Also, men shall arise from your own selves and speak
perverse things, to draw away disciples after them.
Paul’s insistence that there would be false
teachers who would spring out of the very flock that he had instructed, should
caution us against thinking a doctrine can be authenticated merely by tracing
it back to first century believers, even by tracing it back to believers who
were instructed by the apostles. As Andrews has said, commenting on Paul’s
similar words in 2 Thessalonians 2:3-8,
The great
antichristian body may indeed find its claim to an origin in apostolic times
vindicated, but its apostolic character is most emphatically denied. And herein
is found a striking illustration of the fact that an evil thing is not rendered
good by the accidental circumstance of its originating in the days of the
apostles.[1]
Domville
writes that “Not any ecclesiastical writer of the first three centuries
attributed the origin of Sunday observance either to Christ or to his
apostles.”[2] On the contrary, there is
historical evidence that the Christians in the first century continued to keep
a Saturday Sabbath, sometimes also gathering together on the Sunday. As
Gieseler writes,
While
the Jewish Christians of Palestine retained the entire Mosaic law, and consequently the Jewish festivals, the
Gentile Christians observed also the Sabbath and the Passover (Corinthians
5:6-8), with reference to the last scenes of Jesus’ life, but without Jewish
superstition. In addition to these, Sunday, as the day of Christ’s
resurrection, was devoted to religious services.
Morer likewise
testifies that “The primitive Christians had a great veneration for the
Sabbath, and spent the day in devotion and sermons.”[3]
Similarly, Coleman writes that
Down even to the fifth century the
observance of the Jewish Sabbath was continued in the Christian church, but
with a rigor and solemnity gradually diminishing until it was wholly
discontinued.[4]
There was an
overlap period when some Christians celebrated Sunday and others Saturday, or they
celebrated both. In the mid 2nd century, Justin Martyr wrote an “Apology” or defense of
Christians for the heathen emperor at Rome. In this work, Justin tells the
emperor that Christians held their assemblies on Sunday. This is the first
reference we find to Christians gathering together on Sunday. However, Justin never refers to Sunday as a sacred day or “the day
of the Lord.” Nor does he refer to Sunday as a replacement to the Sabbatical
institution. He would hardly have been likely to advocate a Sunday Sabbath
since he was a staunch opponent of the Sabbath. In his Dialogue with Trypho
the Jew, Justin says to the Jew,
It
was because of your iniquities, and the iniquities of your lathers, that God
appointed you to observe the Sabbath…. You see that the heavens are not idle,
nor do they observe the Sabbath. Continue as ye were born. For if before
Abraham there was no need of circumcision, nor of the sabbaths, nor of feasts,
nor of offerings before Moses; so now in like manner there is no need of them,
since Jesus Christ, the Son of God, was by the determinate counsel of God, born
of a virgin of the seed of Abraham without sin.
Thus
we see that although many Christians gathered together on Sunday, the idea of
observing Sunday as “the Sabbath” or “the day of the Lord” has not yet occurred
to anyone, though there was an acknowledgement that the day was special because
of Christ’s resurrection on Sunday.
Before we can move onto the next stage of this study, we must stop and
consider the situation amongst the Gentile nations. Originally, the ancient pagan world had observed the seventh day
and not the first day as their special day of rest. As Archbishop Usher tells
us,
The very Gentiles, both civil and barbarous, both ancient and of later
days, as it were by universal kind of
tradition, retained the distinction of the seventh day of the week.[5]
This fact has been confirmed by
archaeological discoveries in ancient Nineveh, where certain tablets confirm
that the ancient Babylonians, who kept the Sabbath with considerable
strictness, believed this tradition originated at creation. Even the ancient
Arabs, arch-enemies of the Jews, kept a seventh day Sabbath, as did the ancient
Chinese, Phoenicians, Grecians, Greeks and Romans. Josephus, wrote
There
is not any city of the Grecians, nor any of the barbarians, nor any nation
whatsoever, whither our custom of resting on the seventh day has not come.[6]
The historian Gilfillan writes that
The
Greeks and Romans, according to Aretius, consecrated Saturday to rest,
conceiving it unfit for civil actions and warlike affairs, but suited for
contemplation.[7]
Numerous other sources might be brought
forward in support of this point. Homer, for example, says, “Then cometh the
seventh day, that is sacred.” Hesoid similarly writes, “The seventh day is
sacred.”
Now
although Saturday was acknowledged by the ancient world as being set apart from
the rest of the week, those who worshiped the sun treated the first day, not
the seventh day, as consecrated. Thus it was that gradually the first day of
the week began to take precedent, so that by the time of the Romans, it had
become the norm among the sun-worshiping nations. In
his Antiquities, the historian Verstegan tells us that “The most ancient
Germans being pagans, [have] appropriated their first day of the week to the
peculiar adoration of the sun…”[8]
Speaking of the our Saxon ancestors, the same author writes,
Unto the day
dedicated unto the special adoration of the idol of the sun, they gave the name
of Sunday, as much as to say the sun’s day, or the day of the sun. This idol
was placed in a temple, and there adored and sacrificed unto, for that they
believed that the sun in the firmament did with or in this idol correspond and
cooperate.[9]
Jennings similarly testifies that
The day which the heathens in general
consecrated to the worship and honor of their chief god, the sun, which,
according to our computation, was the first day of the week.[10]
Along with keeping the Sunday festival,
sun-worshipers also made a point of facing the east when they worshiped. This
comes across in Ezekiel 8:16 where Ezekiel saw the priests of God with “their
faces toward the east, and they were worshiping the sun toward the east.”
While I don’t know the origins of facing
the east to worship the sun, I can guess why sun-worshipers were attracted to
Sunday. As the sun rises at the beginning of each day, so it must have seemed
fitting to honour the sun at the beginning of each week. However, this does go
against the instincts of our God given nature, which was made to rest at the
end of something not at the beginning. Just as you rest at the end of each day,
so we ought to rest at the end of each week (Saturday). Sunday, as the first day
of a new work-week, is a day for new beginnings, the day of resurrection, not a day for resting.
The original
reason why Christians in the 2nd century began to hold their assemblies on Sunday was
probably the same reason why they began, around this time, to pray facing the
east (a tradition still preserved in English churches, where the alter is
always facing east). It was because they wanted to better blend in with the
pagans around them. Tertullian had to
write in response to the accusation that the sun was
God of the Christians. He answered that though Christians faced the east when they
worshiped, like the heathen, and though they devoted Sunday to rejoicing, like
the heathen, they did not do these things to worship the sun. In another work,
again defending his brethren from the charge of sun-worship, Tertullian acknowledged that praying toward the east and making Sunday
a day of festivity, did give men a chance to think the sun was the God of the
Christians, but replies that Christians have
as good a right to do these things as the pagans. It is interesting that he
never claims that the Christians were following any divine precept or apostolic
example, nor do we find anything about resting from labour on this day. Though
they may have met together on this day, and though it may have been set aside
in remembrance of Christ’s resurrection, Sunday still had nothing to do with
the command of the Decalogue, and we do not find any prohibition against
labouring on this day.
The real grounds behind the introduction
of this heathen festival into the Christian church was probably that of
expediency. This has been suggested more recently by The North British Review
in their defense of the, so called, “Sunday Sabbath.”
That very day was the Sunday of their
heathen neighbors and respective countrymen; and patriotism gladly united with
expediency in making it at once their Lord’s day and their Sabbath.
….opportunity and common expediency are surely argument enough for so
ceremonial a change as the mere day of the week for the observance of the rest
and holy convocation of the Jewish’ Sabbath. … it was no irreverent nor
undelightful thing to adopt it, inasmuch as the first day of the week was their
own high day at any rate: so that their compliance and civility were rewarded
by the redoubled sanctity of their quiet festival.[11]
In 1652,
the English clergyman, Chafie, wrote a work in which he argued that it would not
have worked for Christians to celebrate any other day because to do so would
have been to invite the scorn and derision of the non-Christians around. “How
Grievous”, writes Chafie, “would be their taunts and reproaches against the
poor Christians living with them and under their power for their new set sacred
day, had the Christians chosen any other than the Sunday….” Furthermore, he
points out, Christians could never have brought to pass any alteration on a
tradition so pervasive as that of the Sunday celebration.[12]
Morer, on the other hand, argued that the reason Christians joined with their
pagan neighbours in celebrating the day of the sun was so they would not
“appear causelessly peevish, and by that means hinder the conversion of the
Gentiles, and bring a greater prejudice than might be otherwise taken against
the gospel.”[13]
One
hundred and twenty-one years after Tertullian, Constantine put forth his famous
edict in behalf of the heathen festival of the sun. This was before Constantine’s,
so called, conversion to Christianity, when he was an enthusiastic worshiper of
the Sun or Apollo, the sun god. At this time, Constantine pronounced Sunday to
be “venerable” and made it a law that throughout the Roman empire the day
should be celebrated. When Constantine became a Christian, the day of Sunday
remained set apart from the rest of the week. Furthermore, Constantine made the
observance of Sunday a civil duty. The following command of his is found in the
Roman code (and note that Sunday is still very much associated with the sun):
Let all judges and people of the town
rest, and the trades of various kinds be suspended on the venerable day of the
sun. Those who live in the country may, however, freely and without fault apply
to agriculture, because it often happens that this day is the most favourable
for sowing wheat and planting the vine, lest an opportunity offered by divine
liberality be lost with the favorable moment.”[14]
It is hardly surprising that
after this the significance of the seventh day dwindled into insignificance.
Constantine also expended enormous energy to force Christians throughout the
world not to celebrate Passover on Saturday, as the Eastern church had done.
This had been an issue of contention ever since 196 AD when the bishop of Rome issue AN EDICT IN BEHALF OF SUNDAY, demanding that Passover be celebrated on Sunday. The Eastern church
had been observing Passover on the fourteenth day of the first month, no matter
what day of the week this might be, while the Western church kept it upon the
Sunday following that day, or rather, upon the Sunday following Good Friday.
This issue was one of the primary reasons why
Constantine called the council of Nicaea. After that, by the laws of Theodosius, capital
punishment was inflicted upon any who were found celebrating Passover on any
day other than Sunday.
Constantine’s
insistence that Passover be kept on Sunday and not Saturday, and his insistence
that Sunday be universally acknowledged as the day for Christian gathering, was
largely the result of his paranoia against anything Jewish. As Constantine
wrote, “Let us,
then, have nothing in common with the most hostile rabble of the Jews.”
Constantine would rather have had something in common with the sun-worshiping
pagans than the Jews. I am told that at this time
many Christians fasted on Saturday in a self-conscious attempt to render it
despicable before men and, therefore, to repress the ancient Sabbatical
institution of the Jews.
It was around this same time that the
first evidence appears that Sunday should be considered the Sabbath. Though
Christians had been observing Sunday for many years, there is no evidence that
they ever thought to apply to Sunday the original commandment of the Decalogue.
It is in the writings of Eusebius, who was a friend of Constantine, that we first come across this notion.
“Wherefore as they [the Jews] rejected it
[the Sabbath law], the Word [Christ], by the new covenant, TRANSLATED and
TRANSFERRED the feast of the Sabbath to the morning light, and gave us the
symbol of true rest, viz., the saving Lord’s day, the first [‘day] of the
light, in which the Savior of the world, after all his labors among men,
obtained the victory over death, and passed the portals of heaven, having
achieved a work superior to the six-days’ creation.”
“On this day, which is the first [day] of
light and of the true Sun, we assemble, after an interval of six days, and
celebrate holy and spiritual Sabbaths, even all nations redeemed by him throughout
the world, and do those things according to the spiritual law, which were
decreed for the priests to do on the Sabbath.”
“And all things whatsoever that it was
duty to do on the Sabbath, these we have transferred to the Lord’s day, as more
appropriately belonging to it, because it has a precedence and is first in
rank, and more honorable than the Jewish Sabbath.” [15]
Thus is was that Sunday first began to
have attached to it the laws and customs surrounding the Biblical Sabbath. It
now gradually begins to be acknowledged as the day on which we obey the
commandment to “honour the Sabbath day and keep it holy.” It was not long
before the Pope’s formalized this and could claim (to quote from a Catholic
catechism), “the church, instructed by Jesus Christ, and directed by the Spirit
of God, has substituted Sunday for Saturday; so now we sanctify the first, no
the seventh day.”[16] Since then,
defenders of Catholicism have habitually latched on to the fact that
Protestants keep a Sunday Sabbath as apparent proof that even they implicitly
acknowledge the authority of the church as having the power to create and
change doctrine. As the Catholic, Mr. W. B. Taylor, writes,
The
triumph of the consistent Roman Catholic over all observers of Sunday, calling
themselves Protestants, is indeed complete and unanswerable…. It should present
a subject of very grave reflection to Christians of the reformed and
evangelical denominations, to find that no single argument or suggestion can be
offered in favor of Sunday observance that will not apply with equal force and
to its fullest extent in sustaining the various other ‘holy days’ appointed by
‘the church.’[17]
James Blake, another Roman Catholic
argues similarly:
Christ never wrote, but God the Father
did. He wrote the ten commandments on the tables of stone, and the only
commandment he emphasized was that to keep the seventh day. “Remember to keep
holy the seventh day;” and there is no command so often repeated throughout the
Old Testament. If the Bible alone be the [Protestant] gentleman’s rule of
faith, he is bound by this commandment; but does he observe it? – No, he does
not. Why, then, does he not observe it? – Because the church thought fit to
change it. Here the gentleman admits the authority of the church to be
superior to the handwriting of God the Father; and yet he will look you in the
face, and declare that the Bible, without church authority, is his rule of
faith.”[18]
Listen, finally, to the words of one Catholic priest who issues the following challenge to Protestants:
I am not a rich man, but I will give
$1,000 to any man who will prove by the Bible alone that Sunday is the day we
are bound to keep. No, it cannot be done; it is impossible. The observance of
Sunday is solely a law of the Catholic Church, and therefore is not binding
upon others. The church changed the Sabbath to Sunday, and all the world bows
down and worships upon that day in silent obedience to the mandates of the
Catholic Church. Is this not a living miracle – that those who hate us so
bitterly, obey and acknowledge our power every week, and do not know it?[19]
The
Catholic church was less successful in getting the Christians of the British isles
to acknowledge a Sunday Sabbath. Because the British church was established so
early after Christ’s resurrection, and because it was geographically cut off
from the mainland, it retained a primitive kind of Christianity. Thus it was
that when the British Christians were introduced to Catholicism after the
arrival of Augustine of Canterbury, they found it difficult to reconcile their
more simplistic and primitive approach to faith with the ecclesiastical and
theological demands of Pope Gregory. I won’t go into any detail about this
since it is the subject of the book we are now writing, except to mention how
the issue of the Sabbath became a source of friction.
St.
Augustine of Canterbury, representing Pope Gregory, claimed authority over the
Celtic church. The Celts, they argued, were guilty of doing things their own
way, trusting to their own interpretation of scripture rather than the Pope’s
decrees. The British remained fiercely independent for a long time, not least
of which in their insistence in keeping a Saturday Sabbath. This is verified by
a number of historians. The historian A. C. Flick tells us that the Celtic
Church observed the seventh day as the Sabbath.[20]
Lewis tells us that
“There is much
evidence that the Sabbath prevailed in Wales universally until A.D. 1113, when
the first Roman bishop was seated at St. David’s. The old Welsh Sabbathkeeping
churches did not even then altogether bow the knee to Rome, but fled to their
hiding places…[21]
This Celtic tradition seems to have angered Pope Gregory, who had to issue an official pronouncement
against a section of the city of Rome itself because some Christians there
rested and worshiped on Saturday.[22]
In 602 A.D. Pope Gregory issued a decree
saying that “when the anti-christ would come, he would keep Saturday for the
Sabbath.”
In refusing to be subject to Rome, some historians have referred to the British church as representing a reformation before Luther’s reformation. But it was not, in fact, a reformation, for the British church had never been Catholic to begin with. As Sir William Blackstone wrote in his Laws of England, “The ancient British Church, by whomsoever planted was a stranger to the Bishop of Rome and all his pretended authorities.”[23] Apparently, the stubborn independence of the British church (which, again, we hope to explore further in our upcoming book), was equaled only by the stubborn independence of the Scottish church. “We have found the Scotch bishops worse even than the British” wrote one person about the Scottish Bishop Dagon’s visit to Rome. “Dagon, who lately came here, being a bishop of the Scots, refused so much as to eat at the same table, or sleep one night under the same roof with us."
When
faced with Augustine’s demand that the British Christians acknowledge the
authority of the Pope, Dionoth, Abbot of Bangor, replied as follows,
“We
desire to love all men, but he whom you call ‘Pope’ is not entitled to style
himself the ‘father of fathers’ and the only submission we can render him is
that which we owe to every Christian.’”[24]
St. Columbanus (c.543 – 615), an Irish
saint and scholar, wrote to Pope Gregory, making claims for the purity and
independence of the Celtic Church and challenging the doctrine of papal
supremacy. Writing to Pope Boniface IV, he wrote,
Your Chair, O Pope, is defiled
with heresy. Deadly errors have crept into it; it harbours horrors and
impieties. Catholic? The true Catholicism you have lost. The orthodox and the
true Catholics are they who have always zealously preserved in the true faith.
Since then the Roman church has calmly
annexed Columbanus, as they have the other Celtic fathers, making them into
saints and claiming them for their own. Amazingly, this has even included St. Patrick
who was considered a heretic by the Catholic church of his day. So complete has
this revisionism been that, the other day, one catholic told me that there was
no such thing as a pre-catholic community of Christians in Britain. “They were
as Catholic as I am,” said this man. In reality, even after the British had
officially consented to become catholic at the Synod of Hertford in AD 673[25],
their protestant spirit was never entirely suppressed. In AD 705. Adelm wrote
to the Britons that
The
precepts of your bishops are not in accord with Catholic faith…[26] We adjure you not to persevere in your
arrogant contempt of the decrees of St. Peter and the traditions of the of the
Roman Church by a proud and tyrannical attachment to the statutes of your
ancestors.”[27]
It is hardly surprising that the
tradition of keeping a Saturday Sabbath lingered in England long after the
British officially acknowledged the Pope. The first English reference to
abstaining from labour on Sunday occurs as late as 692 AD. In AD 747 a council
of English clergy had to be called, in which a constitution was made to command
Sunday to be kept as the Lord’s day. In AD 784 Egbert, archbishop of York, had
to write to show exactly what could and could not be done on a Sunday. In AD
876, Alfred the Great made a law to keep Sunday solemn and specifying that
punishments for crimes committed on this day should be doubled. Yet for all
this, in the year 928, King Athelston had to make a law prohibit marketing and
civil proceedings from occurring on Sunday. For all this, it was still
necessary for Otho, the archbishop of Canterbury in the year 943, to make a law
affirming Sunday to be kept as the Lord’s day. In 967, King Edgar extended the
Sunday Sabbath to last from Saturday afternoon to day-break on Monday. In 1009,
King Ethelred made a law requiring that all Englishmen should observe Sunday.
Yet despite all
these misguided efforts, there have always been dissenters in England,
sometimes whole communities in England that have had to be massacred for their
observance of a Saturday Sabbath. Writing in 1584, John Stockwood, says that there existed in
England, “A great diversity of opinion among the vulgar-people and simple sort,
concerning the Sabbath-day and the right use of the same.” Gilfillan states one
of the grounds of controversy was “Some maintaining the unchanged and
unchangeable obligation of the seventh-day Sabbath.”[28]
In the 16th century, large numbers of English people began observing
a Saturday Sabbath. Likewise in the 17th century, when eleven
various churches of Sabbatarians flourished. We could go on and on, with
numerous tails of travail and heroism of those who kept a Saturday Sabbath here
in England, often enduring extremes of torture for their beliefs. Perhaps that
will have to be the subject of another book.
We who have been privileged to understand the importance of the Saturday Sabbath, should be ever thankful that we have the freedom to celebrate this day as God intended. Furthermore, as we reflect on the special place the Sabbath has occupied in British history, we can hope and pray that more Christians throughout our land may yet come to acknowledge the importance of keeping the Sabbath. This importance is not simply because the Sabbath looks back to the time of God’s creation, but because it also points forward, in faith, to the time of God’s re-creation. (Isaiah 58:13-14; Heb. 4)
[1] J. N. Andrews, History of the Sabbath, p. 142.
[2] Examination of the Six Texts, Supplement, pp.
6, 7.
[3] Dialogues
on the Lord’s day, p. 180.
[4] Ancient Christianity Exemplified, chap. 26, sec. 2.
[5] Usher, Usher’s Works, Part I, chapter 4.
[6] Josephus, Against Apion, book 2.
[7] Gilfillan, The Sabbath, p. 363.
[8] Verstegan’s
Antiquities, p. 10, London, 1628.
[9] Ibid p.
88)
[10] Jennings, Id., book 3, chap. 8.
[11] Vol. 18,
p. 409.
[12] The Seventh-day Sabbath, pp. 61, 62
[13] Dialogues on the Lord’s day, pp.
22, 28.
[14] Cited in The United States Catholic
Magazine, Index to vol. 4, 1845, pp. 233-234.
[15] Commenting
on passage, J. N. Andrews speculates that
“…perhaps there was no act of Eusebius that could
give Constantine greater pleasure than his publication of such doctrine as this
respecting the change of the Sabbath. The emperor had, by the civil law, given
to Sunday a Sabbatical character. Though he had done this while yet a heathen,
he found it to his interest to maintain this law after he obtained a commanding
position in the Catholic church. When, therefore, Eusebius came out and
declared that Christ transferred the Sabbath to Sunday, a doctrine never before
heard of, and in support of which he had no Scripture to quote, Constantine
could not but feel in the highest degree flattered that his own Sabbatical
edict pertained to the very day which Christ had ordained to be the Sabbath in
place of the seventh. It was a convincing proof that Constantine was divinely
called to his high position in the Catholic church, that he should thus exactly
identify his work with that of Christ, though he had no knowledge at the time
that Christ had done any work of the kind. (History of the Sabbath, p. 264.)
[16] The “Catholic Catechism of Christian Religion”, cited by Geo. I.
Butler in Change of Sabbath (Southern Publishing Association, 1904), p.
152.
[17] Obligation of the Sabbath, pp. 254, 255.
[18] James Blake, Review and Herald, February 27, 1884, cited
in Butler, op. cit., p. 160.
[19] Cited by Butler, Ibid, p. 161.
[20] Flick, The Rise of the Medieval Church, p.
237.
[21] Lewis, Seventh Day Baptists in Europe and America, vol.
1, p. 29.
[22] Epistles of Pope Gregory I, coll. 13, ep. 1, found in Nicene
and Post-Nicene Fathers, 2nd Series, vol. 13.
[23]
Sir William Blackstone, Laws of England, Vol. IV, p. 10
[24] Cited by Geoffrey of Monmouth, Book XI,
Chapter XII. See also Hengwst MSS, Humphrey Lloyd, Sebright MSS.
[25] Two agreements were reached at this Synod. (1) The Church in
England would acknowledge the supremacy of the Pope. (2) The Pope would
acknowledge and recognise that the Church in England was the oldest of the
Christian Churches and its representatives would be given precedence over the
representatives of all other churches. This synod was preceded by a series of
British denials of Papacy at a number of earlier conferences.
[26] Adelmi opp., ed. Giles, pp. 24 ff. Monumenta Germ. History Tom,
III, pp. 231 ff
[27] Montalembert, Monks of the West, Vol
IV, p. 233
[28] Gilfillan’s Sabbath,
p. 60.