No sooner had the Punchies flown from Washington and landed in Fredericton, New Brunswick, when they and their people were whisked off to a pub. The Punchys' people go to pubs quite a lot in England. but the bears weren't used to the beer.
Punchy 1 (in the red hat) was the worst affected.
The locals were a friendly bunch and, as the bears were under age, ordered
little beers for them.
As the evidence shows, Punchy 1 disgraced himself in
front of his new friends. It seems that Punchy 2 can hold his beer.